Este es un mensaje de interés para bibliotecarios de El Bolsón.
Auspiciado por la Subsecretaría de Cultura de Río Negro, la dirección de Cultura de la municipalidad de El Bolsón, convoca a la "1ra Etapa del Plan Integral de Capacitación de Bibliotecas Populares 'Procesos Técnicos", que se llevará los días 03 y 04 de noviembre próximo, de 9 a 17 horas, en instalaciones de la Biblioteca Popular "Domingo Faustino Sarmiento" sito en Centro Cívico de la Ciudad de San Carlos de Bariloche, dictado por la Prof. Isabel Moreno.
Dicha capacitación se encuentra en el Programa de Fortalecimiento de Bibliotecas Populares que definiera la subsecretaría de cultura del gobierno de la provincia, a través de la subdirección de Bibliotecas. Los interesados deberán completar la planilla de inscripción, para lo cual deberán dirigirse a Casa de la Cultura en horario de administración, o bien al 455 322 ó vía mail: cultura@elbolson.com (adjunto material.
Todos los gastos serán abonados en Bariloche contra entrega de ticket o boletos (se adjunta información).
PROGRAMA BIBLIOTECAS BARILOCHE
Roca 267 – Viedma – Río Negro
Tel: 02920 – 427672
agencia@cultura.rionegro.gov.ar
culturarionegro@argentina.com
CURSO-TALLER
“PROCESOS TÉCNICO-BIBLIOTECARIOS”
FUNDAMENTACIÓN
El Programa de Fortalecimiento de las Bibliotecas Populares de Río Negro y, en el marco del mismo, específicamente el Plan Integral de Capacitación, han sido definidos y expuestos en el presente año por la Subsecretaría de Cultura del gobierno de la provincia de Río Negro, a través de la Subdirección de Bibliotecas (Gestión 2007-2011), en el que entre otros ejes o contenidos contempla la capacitación y actualización del personal de las bibliotecas en técnicas bibliotecarias básicas e imprescindibles para la administración y organización documental y para la recuperación de la información.
Dichas técnicas constituyen “el núcleo de los conocimientos” que deben recibir los recursos humanos bibliotecarios, teniendo especialmente en cuenta que el personal bibliotecario que se desempeña en las bibliotecas populares rionegrinas no ha contado con suficientes oportunidades de este tipo provistas desde el ámbito específico provincial y que existe personal ingresado en los últimos años carente de los conocimientos básicos esenciales en la temática.
Esta situación se ha reflejado en el diagnóstico que al respecto ha efectuado la actual gestión de la Subsecretaría de Cultura de la provincia y se sustenta además en las demandas puntuales y generales de las propias instituciones.
En virtud de ello, las autoridades de la Subdirección de Bibliotecas de la Subsecretaría han considerado prioritaria la realización del curso-taller de “PROCESOS TECNICO - BIBLIOTECARIOS”, introductoria, consistente en la formulación teórico-práctica de los conocimientos, métodos, técnicas y rutinas elementales, utilizadas para realizar los principales procesos técnicos (Selección, Inventario, Catalogación, Clasificación, etc.), adecuados para el tratamiento, organización y aprovechamiento de los materiales bibliográficos de las bibliotecas públicas y/o populares en función de sus objetivos genuinos de promoción de la lectura, del tipo de público generalista y de las herramientas tecnológicas que van gradualmente incorporando.
OBJETIVOS GENERALES
- Capacitar, fortalecer y actualizar al personal que se desempeña en las bibliotecas populares en el tratamiento del material que conforma sus colecciones y en el logro de una óptima organización documental acorde al tipo de servicios generalistas, a la misión prioritaria de promoción de la lectura de una biblioteca popular y a la innovación tecnológica.
- Incorporar conocimientos y desarrollar habilidades para realizar la secuencia completa y básica del procesamiento técnico-bibliotecológico de los materiales de una biblioteca popular, principalmente de los libros.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
- Conocer los conceptos básicos requeridos para realizar la selección, el inventario, la catalogación, la clasificación y los procesos complementarios necesarios para la puesta de los materiales al acceso y préstamo del público.
- Conocer y manejar las diferentes áreas del registro bibliográfico y de la catalogación automatizada y cooperante.
- Interpretar y aplicar las Reglas de Catalogación, AACR2, el Sistema de Clasificación, C. D. Dewey, y las Listas de Encabezamiento de Materias para bibliotecas públicas.
- Desarrollar habilidades en el manejo y aplicación de las herramientas técnico- bibliotecarias, conocer las rutinas, la organización técnica de la tarea bibliotecaria y los medios de recuperación de la información.
PROGRAMA DEL CURSO-TALLER:
1.- Aspectos y tareas preliminares
- La biblioteca pública o popular. Características. Tipo de materiales y/o soportes. Tipo de usuarios – Innovación tecnológica - Recursos electrónicos e Internet.
- Análisis documental - Las partes del libro - Selección positiva y negativa (descarte) - Encuadernación preventiva - Sellado Institucional - Inventario patrimonial
2.- Procesos técnicos
- Clasificación: Clasificación física – Sistema de Clasificación (C. D. Dewey) - Clasificación temática e Indización - Listas de Encabezamientos de Materias
Ejemplificación - Ejercitación
- Catalogación tradicional y catalogación automatizada - Normalización y descripción bibliográfica - Reglas de Catalogación (AACR2) – Tratamiento de las áreas – Tratamiento de materiales especiales – Asientos analíticos - Automatización - Formato MARC21 – Catálogos y bases de datos. Catálogos colectivos
Ejemplificación - Ejercitación
3. Tareas complementarias
- Preparación de los materiales para el préstamo – Rotulación.
- Ubicación en los exhibidores y almacenamiento en las estanterías. Mantenimiento
- Articulación de los procesos técnicos con el servicio al público (consulta, préstamo, etc.)
MODALIDAD:
- Teórico-práctica
- Evaluación
- Entrega de certificados
DESTINATARIOS:
Personal bibliotecario que se desempeña en las bibliotecas públicas y populares de la provincia de Río Negro. Obligatorio para quienes no han recibido capacitaciones básicas.
Roca 267 – Viedma – Río Negro
Tel: 02920 – 427672
culturarionegro@argentina.com
Viedma 27 de octubre de 2009
Al Sr. /a. Presidente
y Bibliotecarios
Biblioteca Popular
SU DESPACHO.-
Me dirijo a Ud. con el fin de informarle que daremos inicio en el Alto Valle rionegrino, la 1ra. Etapa del Plan Integral de Capacitación de Bibliotecas Populares “Procesos Técnicos”, en el marco del Programa de Fortalecimiento de Bibliotecas Populares iniciado en 2008. Dicha Capacitación se llevará acabo los días 03 y 04 de NOVIEMBRE de 2009, en los horarios de 09:00Hs. a 17:00 Hs. aproximadamente, en las instalaciones de la Biblioteca Popular “Domingo Faustino Sarmiento” sito en Centro Cívico de la Ciudad de San Carlos de Bariloche y será dictada por la Prof. ISABEL MORENO
Además se les hace saber a los participantes que se encuentran a más de 50Km. del punto de encuentro, que se les abonar el gasto realizado para el traslado previo a entrega de ticket y/o boleto de colectivo urbano o interurbano (no se abonara gasto de combustible, taxi o remis).El gastos de almuerzo y refrigerio serán reconocidos por esta Subsecretaria.
Asimismo se les comunica a los bibliotecarios deberán enviar vía Internet (bibliotecaspopulares@cultura.rionegro.gov.ar.) o vía fax al 02920-427672 hasta el 26 de octubre 2009 inclusive sin excepción, la planilla de inscripción para la confirmación y documentación solicitada en el anexo enviado. De no recepcionarse la documentación solicitada en tiempo y forma, los gastos correrán por cuenta de cada participante.
Por otra parte se comunica que la capacitación está dirigida a todo el personal que cumple funciones en la biblioteca, ya sea empleado de la provincia o bajo otro esquema de contratación, incluidos los colaboradores ad – honórem. Será OBLIGATORIA la capacitación para aquellos bibliotecarios que no hayan recibido capacitación en el eje “Procesos Técnico – Bibliotecarios”.
Quedan exentos en esta instancia de capacitación integrantes de las Comisiones Directivas, salvo que cumplan con el rol de bibliotecario.-
Si requiere información adicional sobre la capacitación o desea hacer una consulta al respecto podrá contactarse con la Subdirección de Bibliotecas de la Subsecretaria de Cultura de Río Negro vía e-mail: bibliotecaspopulares@cultura.rionegro.gov.ar o telefónicamente al 02920-427672 o 02920-15556513
Se adjunta planilla de inscripción.
Sin otro particular saluda a Ud. muy atentamente.
Dr. Armando Gentili
Subsecretario de Cultura
Gobierno de Río Negro
SUBDIRECCIÓN DE BIBLIOTECAS
PLAN INTEGRAL DE CAPACITACIÓN
DE
BIBLIOTECAS POPULARES
Gestión 2007 – 2011
Planilla de Inscripción
Para inscribirse debe llenar la presente planilla y remitirla vía correo electrónico o vía Fax (02920-427672), hasta el 26 de octubre de 2009 inclusive.
Apellido:…………………………………………………………………………..
Nombre:……………………………………………………………………………
Fecha de Nacimiento: ………../…………./………….
Tipo Documento: ………………. Nro:…………………………
Nacionalidad: ……………………………………………………
Dirección:…………………………………………………………………………
Ciudad: …………………………………………………………...
Código Postal: ……………………………………………………
Teléfono: …………………………………………………………
Correo electrónico: ………………………………………………
Biblioteca: …………………………………………Funcion: ………………………
Teléfono: …………………………………………………………
Correo electrónico: ………………………………………………
Fecha:........................................................ Firma: ……..……………………………
____________________________________________________________________________________
Roca Nº 267 – C.P. 8500 – VIEDMA E-mail: bibliotecaspopulares@cultura.rionegro.gov.ar
Tel – Fax: 0290-427672 culturarionegro@argentina.com
SIGA LEYENDO
CERRAR NOTA